Function std::sys::windows::args::to_user_path

pub(crate) fn to_user_path(path: &Path) -> Result<Vec<u16>>

Takes a path and tries to return a non-verbatim path.

This is necessary because cmd.exe does not support verbatim paths.