const fn str_index_overflow_fail() -> !